A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all.
|
Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens.
|
Font: riurau-editors
|
To be always running three or four thousand miles with a tale or a petition, waiting four or five months for an answer, which when obtained requires five or six more to explain it in, will in a few years be looked upon as folly and childishness.
|
Estar sempre corrent tres mil o quatre mil milles amb una relació o una petició, esperant quatre o cinc mesos una resposta, que quan és obtinguda requereix cinc o sis mesos més per a explicar-la, tot això d’ací a pocs anys serà considerat com una bogeria i una puerilitat…
|
Font: riurau-editors
|
Anxious for her four thousand francs, she answers ’Yes.’
|
Preocupada pels seus quatre mil francs, ella respon «Sí».
|
Font: Covost2
|
She is some good woman anxious to earn four thousand francs.
|
És una bona dona desesperada per guanyar quatre mil francs.
|
Font: Covost2
|
We have four thousand seven hundred followers on Facebook, and one thousand eight hundred on Twitter.
|
Tenim quatre mil set-cents seguidors al Facebook i mil vuit-cents al Twitter.
|
Font: Covost2
|
Only those projects involving an investment of more than four thousand euros will be considered.
|
Es consideraran només projectes la inversió dels quals siga superior a quatre mil euros.
|
Font: Covost2
|
In some species of butterflies and moths females lay up to 4,000 eggs.
|
En algunes espècies de papallona les femelles poden pondre fins a quatre mil ous.
|
Font: MaCoCu
|
Leprosy originated in India, more than four thousand years ago.
|
La lepra es va originar a l’ Índia, fa més de quatre mil anys.
|
Font: wikimedia
|
The amount of the compensation he was claiming was four thousand seventeen euros.
|
L’import de la indemnització per danys que es reclamava era de quatre mil dèsset euros.
|
Font: Covost2
|
With this, the final capability of exploitation will be eighty-four thousands nine hundreds chickens.
|
Amb això, la capacitat final de l’explotació serà de huitanta-quatre mil nou-cents pollastres.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|